Ad interim — различия между версиями

Материал из ЭНЭ
Перейти к: навигация, поиск
(Новая: '''Ad interim''' - между прочим (БЭСБЕ). *{{Lang-la|Ad}} - у, при; к, до. *{{Lang-la|interim}} - между тем, тем временем, всё же, од...)
 
м
 
Строка 1: Строка 1:
'''Ad interim''' - между прочим ([[БЭСБЕ]]).
+
'''Ad interim''' — между прочим (см. статью [[Ad infinitum]] из [[БЭСБЕ]]).
*{{Lang-la|Ad}} - у, при; к, до.
+
* {{Lang-la|Ad}} — у, при; к, до.
*{{Lang-la|interim}} - между тем, тем временем, всё же, однако.
+
* {{Lang-la|interim}} — между тем, тем временем, всё же, однако.
 +
----
  
'''Ад интерим''' или '''пар интерим''' ({{Lang-fr|par íntérim}}) - латинский термин, которому в русском языке соответствует выражение ''"временно исполняющий обязанности"''; употребляется в [[Международное право|международном праве]] (обычно в сокращенной форме)-'''а. i.''' и '''р. i.''' - перед наименованием должностного лица, подписывающего какой-либо официальный документ (или в письменном обращении к такому лицу). Это означает, что подписавший временно исполняет обязанности лица, постоянно занимающего данную [[должность]] и временно отсутствующего. Например, поверенный в делах, временно замещающий отсутствующего главу [[Дипломатия|дипломатического]] представительства, именуется {{Lang-fr|chargé d'affaires ad interim}} (временный поверенный в делах).
+
'''Ад интерим''' или '''пар интерим''' ({{Lang-fr|par íntérim}}) — латинский термин, которому в русском языке соответствует выражение ''«временно исполняющий обязанности»''; употребляется в [[Международное право|международном праве]] (обычно в сокращенной форме)-'''а. i.''' и '''р. i.''' — перед наименованием должностного лица, подписывающего какой-либо официальный документ (или в письменном обращении к такому лицу). Это означает, что подписавший временно исполняет обязанности лица, постоянно занимающего данную [[должность]] и временно отсутствующего. Например, поверенный в делах, временно замещающий отсутствующего главу [[Дипломатия|дипломатического]] представительства, именуется {{Lang-fr|chargé d'affaires ad interim}} (временный поверенный в делах).
 +
 
 +
{{БСЭ}}
 +
 
 +
== См. также ==
 +
* [[Зауряд]]
  
 
[[Категория:Дипломатия]]
 
[[Категория:Дипломатия]]
 
[[Категория:Латинский язык]]
 
[[Категория:Латинский язык]]
 
[[Категория:Фразы]]
 
[[Категория:Фразы]]
{{БСЭ}}
+
[[en:Ad interim]]

Текущая версия на 13:24, 18 августа 2014

Ad interim — между прочим (см. статью Ad infinitum из БЭСБЕ).

  • лат. Ad — у, при; к, до.
  • лат. interim — между тем, тем временем, всё же, однако.

Ад интерим или пар интерим (фр. par íntérim) — латинский термин, которому в русском языке соответствует выражение «временно исполняющий обязанности»; употребляется в международном праве (обычно в сокращенной форме)-а. i. и р. i. — перед наименованием должностного лица, подписывающего какой-либо официальный документ (или в письменном обращении к такому лицу). Это означает, что подписавший временно исполняет обязанности лица, постоянно занимающего данную должность и временно отсутствующего. Например, поверенный в делах, временно замещающий отсутствующего главу дипломатического представительства, именуется фр. chargé d'affaires ad interim (временный поверенный в делах).

Эта статья или раздел использует текст Большой советской энциклопедии.

См. также