Воронов, Дмитрий Иоакимович — различия между версиями

Материал из ЭНЭ
Перейти к: навигация, поиск
(Новая страница: «{{другие личности2|Воронов|Воронов}} '''Воронов Евгений Иоакимович''' — переводчик († 1826).…»)
 
м
 
(не показаны 2 промежуточные версии этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
 
{{другие личности2|Воронов|Воронов}}
 
{{другие личности2|Воронов|Воронов}}
'''Воронов Евгений Иоакимович''' — переводчик († [[1826]]). Он перевел: «Военное искусство», поэма [[Фридрих Великий|Фридриха Великого]] (СПб., [[1817]]), «Опыт исторический, политический и нравственный о древних и новейших переворотах» [[Шатобриан]]а (СПб., [[1817]]), «Творения» Мармонтеля (ibid., [[1820]]), «Опыт о похвальных словах» Томаса (ib., [[1824]]) и др.
+
'''Воронов''' (Дмитрий Иоакимович) — воспитывался в Александро-Невской академии и с [[1808]] г. был в ней преподавателем греческого языка; затем был профессором в петербургской семинарии, а впоследствии перешел на гражданскую службу. Умер 6 июля [[1826]] г. Занимался переводами: «Опыт исторический, политический и нравственный о древних и новейших переворотах Шатобриана» (2 ч., СПб., [[1817]]); «Военное искусство, поэма [[Фридрих Великий|Фридриха Великого]]» (СПб., [[1817]]); «Творения Мармонтеля» (4 ч., СПб., [[1820]]); «Опыт о похвальных словах Томаса» (СПб., [[1824]]).
  
 +
{{Автор БЭСБЕ|М. М.}}
 
{{БЭСБЕ}}
 
{{БЭСБЕ}}
  
 +
'''Воронов''' (Евгений Иоакимович) — переводчик († [[1826]]). Он перевел: «Военное искусство», поэма [[Фридрих Великий|Фридриха Великого]] (СПб., [[1817]]), «Опыт исторический, политический и нравственный о древних и новейших переворотах» [[Шатобриан]]а (СПб., [[1817]]), «Творения» Мармонтеля (ibid., [[1820]]), «Опыт о похвальных словах» Томаса (ib., [[1824]]) и др.
 +
 +
{{БЭСБЕ}}
 +
 +
== Примечания ==
 +
Статья ''Воронов, Дмитрий Иоакимович'' — находится в томе VII на стр 217, ''Воронов Евгений Иоакимович'' — в дополнительном томе I на стр 460. Единственное упоминание персоналии находится в [http://www.library.spbu.ru/rus/Volsnx/spisok.html списке членов Вольного общества любителей словесности, наук и художеств (1801—1826)] «76. Воронов, Дмитрий Иоакимович (ум. 1826) избран 6 июня 1812 г.».
 +
 +
== Ссылки ==
 +
[[Категория:Примечания]]
 
[[Категория:Переводчики]]
 
[[Категория:Переводчики]]
 
[[Категория:Личности России]]
 
[[Категория:Личности России]]

Текущая версия на 12:40, 10 июля 2016

Воронов (Дмитрий Иоакимович) — воспитывался в Александро-Невской академии и с 1808 г. был в ней преподавателем греческого языка; затем был профессором в петербургской семинарии, а впоследствии перешел на гражданскую службу. Умер 6 июля 1826 г. Занимался переводами: «Опыт исторический, политический и нравственный о древних и новейших переворотах Шатобриана» (2 ч., СПб., 1817); «Военное искусство, поэма Фридриха Великого» (СПб., 1817); «Творения Мармонтеля» (4 ч., СПб., 1820); «Опыт о похвальных словах Томаса» (СПб., 1824).

М. М.

В статье воспроизведен материал из Большого энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона.

Воронов (Евгений Иоакимович) — переводчик († 1826). Он перевел: «Военное искусство», поэма Фридриха Великого (СПб., 1817), «Опыт исторический, политический и нравственный о древних и новейших переворотах» Шатобриана (СПб., 1817), «Творения» Мармонтеля (ibid., 1820), «Опыт о похвальных словах» Томаса (ib., 1824) и др.

В статье воспроизведен материал из Большого энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона.

Примечания

Статья Воронов, Дмитрий Иоакимович — находится в томе VII на стр 217, Воронов Евгений Иоакимович — в дополнительном томе I на стр 460. Единственное упоминание персоналии находится в списке членов Вольного общества любителей словесности, наук и художеств (1801—1826) «76. Воронов, Дмитрий Иоакимович (ум. 1826) избран 6 июня 1812 г.».

Ссылки