Буравчик — различия между версиями
Материал из ЭНЭ
EvgBot (обсуждение | вклад) м (Новая: '''Буравчик''' (''Fretbory'') - самый обыкновенный инструмент для сверления в дереве не...) |
EvgBot (обсуждение | вклад) м |
||
| Строка 4: | Строка 4: | ||
<u>Примечание</u> перевод ''Fretbory'' не находится ни в одном из известных онлайновых переводчиков, в онлайновых словарях английского языка такого слова(или похожего) тоже нет. Хотя по отдельности - ''fret'' (I -разъедать, II - прямоугольный орнамент, украшать резьбой) и ''borer'' — бурав, бур, сверло или ''bore'' — сверлить. Вроде бы по смыслу получается что-то близкое к буравчику. | <u>Примечание</u> перевод ''Fretbory'' не находится ни в одном из известных онлайновых переводчиков, в онлайновых словарях английского языка такого слова(или похожего) тоже нет. Хотя по отдельности - ''fret'' (I -разъедать, II - прямоугольный орнамент, украшать резьбой) и ''borer'' — бурав, бур, сверло или ''bore'' — сверлить. Вроде бы по смыслу получается что-то близкое к буравчику. | ||
| − | [[Категория: | + | [[Категория:Инструменты]] |
[[Категория:Деревообработка]] | [[Категория:Деревообработка]] | ||
[[Категория:Примечания]] | [[Категория:Примечания]] | ||
{{БЭСБЕ}} | {{БЭСБЕ}} | ||
Версия 02:55, 19 сентября 2008
Буравчик
(Fretbory) - самый обыкновенный инструмент для сверления в дереве небольших дыр, с черенком из пальмового дерева и железком улиткообразной формы. Выделываются по номерам разной величины, от № 0 до № 24. Кроме буравчиков с улиткообразным железком, выделываются буравчики и с винтовым нарезом, двух размеров - в 1/8 и 3/16 дюйма.
Примечание перевод Fretbory не находится ни в одном из известных онлайновых переводчиков, в онлайновых словарях английского языка такого слова(или похожего) тоже нет. Хотя по отдельности - fret (I -разъедать, II - прямоугольный орнамент, украшать резьбой) и borer — бурав, бур, сверло или bore — сверлить. Вроде бы по смыслу получается что-то близкое к буравчику.
- В статье воспроизведен материал из Большого энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона.
