Воронова Елизавета Петровна

Материал из ЭНЭ
Перейти к: навигация, поиск

Воронова (Елизавета Петровна) — романистка и издательница. В 1876—1877 гг. издавала в Москве ежемесячный «Журнал иностранных переводных романов», а в 1877-81 гг. журнал «Изумруд», также посвященный переводам. Отдельно из собственных произведений ее изданы: «Рассказы» (СПб., 1860 и М., 1863); «Роман моей матери» (СПб., 1865); «Оригинальные рассказы и очерки» (М., 1877). Кроме того, она перевела ряд романов с французского и немецкого. Умерла в Москве в 1881 г.

М. М.

В статье воспроизведен материал из Большого энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона.

Воронова Елизавета Петровна (урожд. Суворова; ок. 1825–1881), беллетристка, переводчица; издательница.

Была замужем за чиновником военного министерства; жила в СПб. и содержала там «Русские муз. классы»; потом – в Москве. Писала сентиментально-романтические рассказы. На свои средства издала сб. «Рассказы». Ее «Роман моей матери» (1865) представляет интерес описанием усадебного быта. Выступала как переводчица с франц. и нем. языков. Издавала «Журнал иностр. перевод. романов» (1876–1877); участв. в изд. ежемес. сб. перев. романов «Изумруд» (1877–1881). Ее некролог: в «Обзоре жизни и трудов покойных русских писателей» Д.Д. Языкова. Вып. 1. СПб., 1885.

Русские писатели; Слов. рус. писательниц; Венгеров.

Источник: Писательницы России (Материалы для биобиблиографического словаря) Составитель Ю.А. Горбунов