Ябу
Ябу (Yauboos)
В Бухаре и вообще в так наз. Русском Туркестане словом ябу обознают вьючную лошадь, несущую груз за всадником; в Бадахшане же это слово означает особую породу низкорослых, но крепких и выносливых лошадей. Эльфинстон отмечает, что ябу (Yauboos) разводятся в районе Бамиана и, употребляясь для перевозки грузов, могут нести большую тяжесть, но не выдерживают так хорошо, как мулы, длительного продолжения тяжелого труда по перевозкам (Еlphinstont, I, р. 229). Ябу оценены по достоинству в Индии, куда они выводятся из Афганистана (Нjbson-Jobson, р. 975). А. С.
Источник: Комментарий к тексту Бурхан-уд-Дин-хан-и-Кушкеки. Каттаган и Бадахшан. Ташкент. Общество для изучения Таджикистана и иранских народностей за его пределами. 1926 с сайта "Восточная Литература"
Ссылки
- Mountstuart Elphinstone, An Account of the Kingdom of Caubul and Its Dependencies in Persia, Tartary, and India comprising a view of the Afghaun nation, and a history of the dooraunee monarchy,1819, стр 229.
- W.Adams The Modern Voyager & Traveller Through Europe, Asia, 1831
- C.M. Saxton Hints to Horse-keepers: A Complete Manual for Horsemen; 1863
- В недрах Брокгауза и Ефрона обнаружено неизвестное животное